• 信息服务
  • 法律服务
  • 贯标服务
  • 专利代办
您当前所在位置:首页 >> 知产下午茶

知识下午茶:2018第16期

发布日期:2018-04-10 浏览量:996
 

一、要闻速览

141日起浙江省著名商标停用

    41日起,全省各相关市场主体停止将“省著名商标”字样用于广告宣传、展览以及其他商业活动中。对“省著名商标”字样用于商品、商品包装或者容器上、在2018331日前已进入流通领域的,允许使用到2018930日。这是20182月浙江省工商局正式下发文件,落实省人大常委会关于废止《浙江省著名商标认定和保护条例》的规定。(来源:宁波晚报)

2、中国品牌日标识对外发布

近日,国家发展改革委联合中宣部、国家工商总局、工业和信息化部、农业部、商务部、质检总局举办中国品牌日标识发布会,对外发布中国品牌日标识和2018年中国品牌日活动信息。

  20174月,国务院将每年510日批准设立为中国品牌日。国家发展改革委联合上述部门,面向全社会征集中国品牌日标识设计方案。国内外众多设计机构和设计专家积极参与,共提交了近500幅设计作品。在此基础上,经过部门和专家联合评审、专家组优化设计、正式征求部门意见,确定了中国品牌日标识,并登记备案为官方标志。经中共中央、国务院批准,首届中国自主品牌博览会和中国品牌发展国际论坛两项2018中国品牌日活动将于510日在上海展览中心举办。 (来源:中国工商报)

3、成都版权登记落地西南联交所

    成都市版权事务中心与西南联合产权交易所合作设立的版权登记窗口日前正式对外开放。窗口主要负责受理成都市及所属区(市)县各类作品(文字、音乐、美术、摄影等)的初审、登记、发证、投诉维权等业务。

据悉,围绕建设全面体现新发展理念的城市的目标和打造西部文创中心的发展任务,成都市版权事务中心积极推动版权交易平台建设,助力版权资源集聚、流动和转化,与拥有知识产权交易资质的西南联合产权交易所开展合作,着力构建版权“一站式”服务体系,包括版权登记、版权保护、版权评估、版权交易、版权孵化、版权金融。版权登记窗口落地西南联交所,标志着双方合作共拓版权业务迈出了重要的一步。(来源:四川日报)

4、江苏“苏州商标受理窗口”推出“不见面”预审核

322日苏州市16家企业在苏州工商局大厅的“苏州商标受理窗口”拿到了商标注册证。这是该窗口全流程帮助企业办理完毕的第一批商标注册证。

“苏州商标受理窗口”运用线上线下平台发布窗口公告等信息,及时向申请人传达商标局各项改革服务措施;同时,通过推出申请材料“不见面”预审核。据统计,至2018315日,该窗口设立14个月,已受理办理苏州及周边南通等地的500家企业和50个自然人的4000余件商标注册申请。(来源:苏州日报)

52018中国版权服务年会在北京举办 2017CPCC十大著作权人评选揭晓

由中国版权保护中心主办,中华版权代理总公司协办、《中国版权》杂志社承办的2018CPCC中国版权服务年会在北京首都大酒店开幕,2017CPCC中国十大著作权人年度评选结果同时揭晓。

开幕式揭晓的2017 CPCC十大中国著作权人”分别为:吴京、孙赫阳、中国科学院自动化研究所、北京梦之城文化股份有限公司、上海棠棣信息科技股份有限公司、中教易未来(北京)文化传媒有限公司、惟邦环球建筑设计(北京)事务所、北京小米移动软件有限公司、广州酷狗计算机科技有限公司、北京华彩世嘉网络科技有限公司。(来源:法制日报)

 

6、商务部对美将中国涉知识产权措施诉诸WTO表示遗憾

针对美国将中国有关技术许可条件的措施诉诸世贸组织争端解决机制一事,中国商务部条约法律司负责人近日表示“遗憾”,称将根据WTO相关程序处理。

323日,美国在WTO争端解决机制项下向中方提出磋商请求,指称中国政府有关技术许可条件的措施不符合《与贸易有关的知识产权协定》的有关规定。

对此,中国商务部条法司负责人称,中方对美方就此提出磋商请求“表示遗憾”。他指出,中国政府一向高度重视知识产权保护,采取了众多强有力的措施保护国内外知识产权人的合法权益,取得的成绩有目共睹。该负责人表示,中方一贯尊重世贸组织规则,维护多边贸易体制。针对美方这一磋商请求,中方将根据世贸组织争端解决程序进行妥善处理。(来源:中新社)

7、国际专利布局助力我国企业“走出去”——2017PCT国际专利申请排名公布,中国企业再获佳绩

近日,在世界知识产权组织(WIPO)发布的2017PCT国际专利申请前十申请者中,华为技术有限公司(下称华为公司)、中兴通讯股份有限公司(下称中兴通讯)分别以4024件和2965件位列前两名,京东方科技集团股份有限公司(下称京东方)也以1818件位居第七。

WIPO公布的数据中,计算机技术、数字通信与电气机械在所有技术领域中提交的PCT国际专利申请位列前三,分别占总量的8.6%8.2%6.8%,我国在这三个领域分列第二、第一、第三名。(来源:知识产权报)

8、贸易战已波及LED行业?美企指控对11家中国企业侵犯专利权

据美国国际贸易委员会披露,327日,美国Ultravision Technologies公司依据《美国1930年关税法》第337节规定向美国际贸易委员会提出申请,指控对美出口、在美进口或在美销售的LED灯驱动及其组件侵犯其专利权,请求美国际贸易委员会发布普遍排除令和禁止令,11家中国上市企业为列名被诉企业,其中多数为LED显示屏企业,分别是奥拓电子、艾比森、雷曼光电、上海三思电子、洲明科技、元亨光电、利亚德、联创健和光电。

对于此次侵权事件,中国光学光电子协会认为,Ultravision Technologies公司的两个专利以防水为主诉求点,并无实质性的保护效能,该专利对中国LED显示企业出口美国并无实质性的约束和伤害。在专利申请之前,已经有具有该专利特征的产品在美国市场上销售,该专利也不具备LED显示屏的核心技术,是否构成侵权,还不能确定。

此外,业界认为,此次的337调查申请,不一定会获得美国国际贸易委员会的正式立案调查。如若正式立案调查,相信中国企业必将积极应对此次337调查,有能力捍卫合法权益,也终将像中国钢铁企业一样获得337调查胜诉。

    LED 行业资深人士张宏标认为,Ultravision Technologies公司主要是做LED显示屏的,起诉的主要是中国LED显示屏企业。国内许多龙头企业有进行这方面的专利布局,美国企业在这方面布局得较少,并且大部分是找中国代工,对于这部分产品,美国企业在专利方面应该有较好的布局和规避。中国出口美国的LED显示屏也大部分是代工的。所以,如果应诉,胜算相当大。但是考虑到特朗普政府正在积极做贸易保护,中国企业可能遭受不公平待遇。(来源:集微网)

 

二、域外来风

英国脱欧对欧洲商标和外观设计的影响

 

Draft Agreement between UK and EU reached on 19 March 2018

英国和欧盟之间的协议草案于2018319日达成

 

Following months of negotiations the UK and European Union have finally published their draft agreement on UKs withdrawal from the EU which is scheduled to take effect on 29 March 2019. Importantly, the EU and the UK have agreed that EU trade marks and designs which have been registered will continue to be protected beyond the end of a post-Brexit transition period which will expire on 31 December 2020.

经过数月的谈判,英国和欧盟终于发布了关于英国退出欧盟的协议草案,计划于2019329日生效。重要的是,欧盟和英国已同意欧盟的商标和设计已经注册将继续受到英国脱欧后过渡期结束的保护,该过渡期将于20201231日到期。

 

We have previously surmised the effects of Brexit on IP rights holders (as well as public sentiment) in the weeks immediately after the historic referendum on June 23rd 2016, as well as following the UKs formal notification of intention to exit the EU last year. However, the announcement by the UK government this week provides some much needed reassurance to IP rights holders.

我们之前曾在2016623日举行历史性公投后立即推测英国脱欧对知识产权权利人(以及公众情绪)的影响,以及继去年英国正式通知意图退出欧盟之后。然而,英国政府本周发布的声明为知识产权权利人提供了一些非常需要的保证。

 

The negotiators have already come to an agreement on various aspects of the agreement, and a quick scan reveals that negotiations regarding most IP rights have already been largely agreed to and are only subject to technical legal revisions

谈判代表已经就协议的各个方面达成了协议,并且快速扫描发现,有关大多数知识产权的谈判已经基本同意并且只受技术法律修订。

 

Effect on EU trade marks and designs

对欧盟商标和设计的影响

In particular, holders of an EU trade mark will automatically become the holder of a trade mark in the United Kingdom consisting of the same sign, for the same goods or services, or in the case of existing EU design registrations, the holder of a registered design for the same design. Owners of EU trade mark applications pending at the end of the transition period on 31 December 2020 will have 9 months in which to file a UK trade mark application for the same trade mark for the same goods and services to retain the benefit of the same filing date and priority date as the EU trade mark application.

需要特别注意的是,欧盟商标的持有人自动成为英国商标的持有人,由相同的标志组成,对于相同的商品或服务,或者在现有欧盟外观设计注册的情况下,注册持有人针对相同设计的设计。欧盟商标申请的所有者在20201231日过渡期结束之前将有9个月的时间申请相同商品和服务的同一商标的英国商标申请,以保留同一申请的利益日期和优先权日期作为欧盟商标申请。

 

1. EU trademarks or registered design rights transferred to the UK will retain their EU renewal dates, filing and priority dates, and remaining term of protection;

1. 转让给英国的欧盟商标或注册外观设计权将保留其欧盟续展日期,备案和优先权日期以及剩余的保护期;

 

2. EU trademarks:

· Cannot be revoked on the grounds of itnot being used in the UK before the end of the transition period;

· Protection relating to third party use taking unfair advantage of, or detrimental to the registered trade mark within the EU region will now be limited to the UK.

2.EU商标:

•在过渡期结束之前,不得以在英国未使用过的方式撤销该声明;

•与第三方使用相关的保护措施对欧盟区域内的注册商标产生不公平的利益或有损于欧盟区域内的注册商标,现在仅限于英国。

 

3. Businesses that wish to obtain protection for their trade marks and designs in the UK and Europe do not need to file separate applications with the UKIPO and EUIPO until the end of the transitional period on 31 December 2019. Holders of EU trade marks and designs should keep these in mind and plan well in advance of the end of the transition period on December 31st 2020.

3.希望在英国和欧洲获得商标和设计保护的企业无需另行向UKIPOEUIPO提交申请,直至20191231日过渡期结束。在20201231日过渡期结束之前,持有欧盟商标和外观设计的人应牢记这一点并做好计划。

 

On the other hand, businesses in several countries wishing to obtain design protection covering the UK post Brexit able to obtain an International Design Registration following ratification of the Hague Agreementby the UK in the last week. Australia is not currently a member of the Hague Agreement, and so Australian designers at this stage cannot apply for International Design Registrations, though it is possible that Australia may join the Hague Agreement by the time the post-Brexit transitional period expires at the end of 2020.

另一方面,英国与上周加入了海牙协议,因此欧盟某几个国家的企业如果希望在英国脱欧后还可以在英国获得外观设计保护,可以通过海牙协议注册国际外观设计。澳大利亚目前不是海牙协议的成员,所以现阶段的澳大利亚设计师不能申请国际设计注册,尽管澳大利亚有可能在2020年底英国脱欧过渡期结束后加入海牙协议。

 

Effect on patents

对专利的影响

As we have discussed before, European patents will not be affected as the European Patent Convention (EPC) agreement is not tied to the European Community agreement, and it will still be possible to apply for a European patent designating the UK after Brexit.

正如我们之前所讨论的,由于欧洲专利公约(EPC)协议不与欧洲共同体协议相关,所以欧洲专利不会受到影响,并且在英国脱欧后仍有可能申请指定英国的欧洲专利。

 

We still await the necessary ratification of UK laws to the Unified Patent Court (UPC) agreement for the Unitary Patent System to commence. Expect to hear back shortly given that the Unified Patents Court (Immunities and Privileges Order) 2017 was approved by the House of Lords in December 2017. Ratification of the UPC agreement by Germany is also required before the Unitary Patent System can start. There is a constitutional challenge pending in Germany to ratification of the UPC agreement which is expected to be resolved by the end of this year. However, even if the UK and Germany ratify the UPC agreement to enable the Unitary Patent System to commence before Brexit happens, there still remains uncertainty about the continued participation in the new system after the end of the transitional period on 31 December 2020.

我们仍在等待英国法律对统一专利法院(UPC)单一专利系统协议启动的必要批准。鉴于2017年统一专利法院(豁免和特权法令)于201712月获得上议院批准,预计很快会收到回复。在单一专利制度启动之前,还需要德国批准UPC协议。德国尚未批准UPC协议,该协议预计将在今年年底之前得到解决。除此以外,即使英国和德国都批准了UPC协议,欧洲单一专利体系在英国正式脱欧之前确立,但在20201231日过脱欧渡期结束后,英国仍继续参与新制度方面仍然存在不确定性。

 

Conclusion

结论

While this is mostly good news for owners of trade marks and designs in the EU, negotiators have yet to agree on whether fees relating to the registration or grant of the trade mark and design rights in the UK post Brexit will be passed on to the owners or covered by the UKIPO entities. We will be keeping a close eye on this, and on further developments in connection with the Unitary Patent System, and so watch this space.

虽然这对于欧盟商标和设计的所有者来说是个好消息,但谈判人员尚未同意将英国脱欧后的注册或授予商标和外观设计权的相关费用转嫁给业主或UKIPO实体覆盖。我们将密切关注这一点,以及与单一专利制度有关的进一步发展,所以请留意这部分。

https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=b14599f6-5244-4059-b7cc-9f8aa1c16ffa

 

中美和南美IPG首次会议成功举行

On March 7, the first meeting of the Central and South America Intellectual Property Group (IPG)*was held in Sao Paulo, Brazil. In the meeting, Mr. Yamashita, Director-General of the Fourth Patent Examination Department, delivered a congratulatory address for the holding of the meeting and introduced initiatives of the Japan Patent Office (JPO). He also exchanged opinions with participants on the future activities of the Central and South America IPG and other topics.

37日,中美和南美知识产权组织在巴西圣保罗举行了首次会议。在会议上,日本第四专利审查部部长山下先生发表贺词祝贺会议举行,并介绍了日本专利局的举措。他也就中美和南美知识产权组织的未来活动和其他的主题与参会者交换了意见。

 

On March 9, Director-General Yamashita visited the National Institute of Industrial Property (INPI) of Brazil and exchanged opinions on the initiatives promoted by each office.

39日,山下部长访问了巴西国家工业产权局,并就双方倡议的举措交换了意见。

 

The JPO will continue to consider and promote efforts in the Central and South America, including Brazil, based on the opinions obtained through these meetings.

基于本次会议上取得的意见,日本专利局将继续考虑和促进包括巴西在内的中美和南美的工作。

The Central and South America Intellectual Property Group (IPG):

The group aims to enhance the smooth exchange of information on intellectual property in Central and South America among Japanese companies.The secretariat is the Sao Paulo office of the Japan External Trade Organization (JETRO).

 

中美和南美知识产权组织:

该组织旨在加强日本企业在中美和南美知识产权信息的畅通交流。秘书处是日本贸易振兴机构(JETRO)的圣保罗办事处。

 

三、分中心要闻

1浦江县科技局举办科技创新工作培训会

为更好地服务企业,加快科技创新主体培育,加强企业知识产权保护,落实好企业研发投入加计扣除政策,进一步提升县域企业科技创新能力。316日,浦江县科技局联合国税局举办了一期科技创新工作培训会,100余家科技型企业、150余名企业技术和财务管理人员参加了培训。

相关专家就高新技术企业认定政策解读及注意事项、高新技术企业认定实务操作流程、企业知识产权保护、企业研发投入加计扣除实务等内容进行了详细解读。企业普遍反映培训会安排紧凑,培训内容针对性强,实际操作性强,收获很大。

根据工作安排,接下来浦江县科技局还将深入企业开展走访调研,通过定向培训、一对一辅导等多种形式,为加速企业发展壮大提供“店小二”式服务。(来源: 浦江县科学技术局)

 

2绍兴全市科技创新(知识产权)暨党风廉政建设工作会议召开

    313日,绍兴市科技局召开全市科技创新(知识产权)暨党风廉政建设工作会议,贯彻落实全省科技创新和知识产权工作会议,以及市委八届二次全体会议、全市抓落实工作会议和推广新昌全面创新经验工作会议精神,总结2017年全市科技创新工作,并部署2018年重点工作和党风廉政建设工作。市科技局党组书记、局长朱润晔作总结部署,党组成员、副局长朱如华主持会议,党组成员、副局长王国飙部署2018年党风廉政建设工作,党组成员刘峰、赵勇等出席会议。各区、县(市),市直开发区科技部门主要负责人、分管领导、驻局纪检组负责人、职能科室负责人,市科技局机关全体人员、直属事业单位中层以上干部参加会议。

会议总结回顾了2017年全市科技创新和党风廉政建设工作取得的成绩,深入分析了当前科技创新工作中仍存在的问题与不足,明确了2018年科技创新工作的重点发展方向,并提出了对党风廉政建设工作的具体要求。

会议强调,以超常规力度建设创新型城市,重点要在主要指标上实现超常规增长,在新旧动能上实现超常规转换,在科技体制上实现超常规推进;要加强思想教育,自觉用习近平新时代中国特色社会主义思想指导工作,加强基层组织建设、坚持全面从严治党,不断夯实党的执政之基,注重提升党员干部队伍的专业素质和责任担当,真正将党风廉政建设摆到高处、落到实处;全面实施1361”创新具体计划:坚持建设创新型城市一条主线,全面推进科创大走廊、高新园区和产业创新综服务综合体三大创新平台建设,深入实施创新主体壮大、创新产业引领、创新人才集聚、开放融通创新、知识产权创新和党建创新引领等六大工程,着力打造一个良好的科技创新生态,推动我市科技工作再上一个新台阶,为我市现代化经济体系建设做出新的贡献。

会上,柯桥区和诸暨市科技局主要负责人作为代表发言,分别介绍了各自在过去一年中的工作亮点和经验做法,提出了2018年工作设想。朱润晔书记与局分管领导签订了《2018年市科技局党风廉政建设和意识形态工作责任书》。(来源:绍兴市科学技术局官网)

上一篇: 知产下午茶:2018第15期
下一篇: 知产下午茶:2018第17期
打印此文】 【关闭窗口